Shingo with another fine fish curtesy of Record’s “Mandarina”